Dentro de Mí

Aunque no todos perciban mi visible alma,

Aunque casi nadie aprecie este corazón de niño,

Aunque todos los caminos tengan ya su acompañante,

Yo,

Dentro de mí,

Sé muy bien quién soy.

Aunque las nubes sobre mí avancen sin cesar,

Aunque el tiempo inexorable marche por mi cuerpo,

Aunque mi rostro cambie y se desmienta por doquier,

Yo,

Dentro de mí,

Sé muy bien quién aún soy.

Soy lo que he sentido,

Soy lo que he vivido,

Soy esa experiencia del pasado

Que aún se resiste a ir.

Soy lo que he conocido,

Soy lo que he querido,  

Soy ese sentimiento aquí dentro

Que me obliga a seguir viviendo.

Me resisto a dejarme ir…

Me resisto aún a dejarme ir…

He caminado por los senderos de la vida

Inexorable a mi propio destino.

He buscado por los confines del horizonte

El secreto de mi propia compañía.

Y el sendero de la felicidad se ha escondido

Y el sendero que la soledad ha mostrado,

Cuando todos los días parecen llegar al mismo punto

Donde sólo me encuentro a mí mismo.

Y aunque todos los corazones no se posen en mi alma

Y aunque el tiempo de mi espíritu se acompañe a sí mismo,

Yo, dentro de mí,

Sé muy bien quien aún soy.

Soy lo que he sentido,

Soy lo que he vivido,

Soy esa experiencia del pasado

Que aún se resiste a ir.

Soy lo que he conocido,

Soy lo que he querido,  

Soy ese sentimiento aquí dentro

Que me obliga a seguir viviendo.

Aunque nadie logre percibirlo,

Y me desespere la falta de atención,

Aunque sólo me escriba a mí mismo

Y hunda en mí mismo mi desolación,

Aunque nadie quiera detenerse a acompañarme

Y ya todos tengan su propia existencia.

Sé muy bien quien soy,

Sé muy bien quien soy,

Me resisto a dejarme ir…

Me resisto aún a dejarme ir…

Aunque nadie quiera conocerme

Aunque nadie pretenda consolarme

Aunque el universo sea yo mismo en completa soledad:

________________________________________.